Jisho.org Forum

それが表現のために頻繁に見なす限りでは2つの方法は採用される: 1。 会話 2。 執筆 言語なしで表現のプロセスは存在を得ることができない。 言語は単語によって存在に単語が音によって存在に来られる間、得る。 アルファベットは世界の言語のカウントで等しくない。 各音にそれが所有する経済の文化、文明、atmosphareおよび政治家のatmosphareをある。 規則は別の言語に供給する形および意味時単語のために固定である場合もない。 状況の円および別の言語変化の態度その単語の形。 これらの例のように
o 単語の投票ファイル助言におよびスポーツにウルドゥー語とパンジャブ人で異なった図がある。
o Votroon Votraan、Votain
o Faelainのfaelaan faeloon o Sportraanのspotroon、spotran
o 単語の版はまたすなわち見ることができる
o Research'mar (研究者)、Mint'mar (mintue) (急がせなさい)
o アラビア語はjaloos、oqaatを言い表わし、khasamにパンジャブ人で意味が異なることをある。
o アラビアの単語のhoslaにパンジャブ語、Mivati、GojriおよびPothohariでprononciationが異なることをある。
o 実質の意味が日本語で異なっている間、単語鈴木は機械のために使用される。 スピーカーおよび作家の第2場所のこれらの外国人の使用ルーチンのローカル使用。 興味深い事は人がそれを計画的に使用することこれである。 custmerにまだ私達に組織されるorigenおよびPrononciation awearnessが完全になければならない。 この事実の原因はcustmerがその地帯の原産の傾聴者のほかにあることこれである。 彼は彼はほしいと思うものが遂行したいと思う。 彼は句の傾向のためのtentionか心配を持っていない。 詩歌のラインの傾向は言語学の固定規則に続かない。 例のように: 取付けられている詩的に従って: Modatのくわのhaiのyaar koのmehmaan kiay howay (Ghalib) 設置済み言語の二番目に規則: Yaarのkoのmehmaan kiay howay modatのho Gael/chaliのhai。表現を見なすが、言語が十分考えかsensitivenessまたは思考表現しない筈である限りでは疑いの言語に鍵の表がない。 表現は誰かと他の噴水を完了する。 exxampleのため:
• 会話の調子
• 会話の様式
• 会話の感覚
• うそのスピーカーを置く
• 傾聴者の彼らのうそを置く
• 会話の時への場所のAtmosphareそして状態
• 状態
• 競争への参照
• スピーカーのボディの印
• スピーカーの額の印象
• 手のMovments (会合の間に)
• 直接か間接naration間のDistingtion
• 会合で行くために見なす限りでは個人的な好みおよび興味 間接narationの場合には、話の価値はもっとそして翻訳に残らない。 壁のその側面の話は多くのcomplecationsおよび混乱raisedできる。 傾聴者に状態の知識がないので、またボディとして会合の必要性、atmosphareおよび額彼の一見にない。 私達は音楽か別のタイプ音TVのradiophonicおよび周期的な結婚予告の聞く。 要素は両方とも理解に必要意見の表現そしてポイントである。 これらの要素にimportenceinが呼ばれた物ある。 実際は何かを書くために、文書による話がある。 異なった印は執筆で使用される
(。 、-! か。 : `; 「」か。! () { })
表現の最も自由な集まっていることのために。 多分読者読書のしかしこれらの印のない専門家彼ははっきり執筆の意味を理解できない。 これらの印に自身の意味があり、執筆の意味の集まっていることで助けることができる。 会話の時に、スピーカーのボディの言語、額の印象は、傾聴者の監督の限界内の印の残物を渡す。 彼だけボディと額の印象の印の一見のほかに単語を聞く。 聞くことの間に会合のしかし一見力からできるのほかのだけ1つの相対的な仕事をする。 盲目の人々は彼らの耳からの両方の仕事を得る(観察し、そのそれはを聞く)。 耳が聞こえない人々が彼らの目からの両方の仕事を得る間。 (その彼らは観察し、その見る)。 一見力は仕事を倍増する。 この位置は最高公有地ではない。。 人はsar sar (ヘビの移動音)を何も彼の前にない間、聞く。 この声の助けによって彼はこの音がヘビの接触であることを知れる。 人は彼が自動的に何かは綿のbundalの下で動き、彼は大きい心配のこの確実な問題を考慮することを知ることを来る綿のbundal上のmovmentを確かに見る。 言語の専門家が苦痛を取ればこれらの助力要素の助けによってたくさんしてもいい。 彼らはますます新しい手紙を作り出してもいい。 例えば: 手の彼の印を持つ人は手によってまたは印に誰かに監督人がこれらの印の手段を理解すれば従ってこれらの印が手紙に変えることができれば持っているあなたの座席を場所を去る尋ねる。 これらの印のように考慮私はたくさんの例をもたらしてもいい。 言語の専門家が生きている興味および苦痛を本当に取れば彼ら労働のためのよい結果を得るのは私の信頼である。