How to say - "Let's Join..."
  • I'd like to translate into Japanese - Let's join 1 million players!
    If I say "100万人のプレーヤーに加わりましょう!", will it be right?

    Please help me!
  • It's not wrong, but sounds weird.
  • So, PLEASE help me to improve this sentence! ^_^
  • What do you mean by "join"? Like "invite" into a game or join into one particular group?
  • Yea, more context would help. Can you tell us more about it so that we can help you?
  • I want to post this sentence as call-to-action on my web-page.
    Just one sentence on the top of my page =)
  • I think 合おう would fit here
  • Join to play games? Join to participate in some community? Depending on what your web site is about, I would say something like "100万人のユーザーと一緒にxxxしましょう!" and fill in the "xxx" part with that action.

Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!

In this Discussion